Источник:
«Континент Сибирь»
Появление в Новосибирске в 2011 году двух крупных торговых центров — «Аура» и «Сан Сити» — дает серьезный повод «старым» торговым центрам задуматься о реконцепции и работе над имиджем. Некоторые выводы о новых штрихах на красочной картине ритейла сделала ЕКАТЕРИНА БУРЛАКОВА.
«Ввод “Ауры” однозначно “перетягивает” часть потребительских потоков из “МЕГИ” — в самом деле, зачем жителям центральной части Новосибирска ездить на левый берег, если необходимый товар они могут найти и в правобережье. Не менее половины правобережных посетителей могут “мигрировать” в “Ауру”. Поэтому отток потребителей “МЕГИ” в пользу “Ауры” может уже в ближайшие месяцы составить 20% и более. Добавлю, что на часть левобережных посетителей “МЕГИ” уже претендует комплекс “Сан Сити”, — уверен управляющий партнер DSO Consulting Сергей Дьячков. — При этом “Аура”, на мой взгляд, не очень сильно “вытягивает” имеющийся сегодня потребительский поток из “Сибирского Молла”, который с самого начала своей деятельности, по сути, обслуживает микрорайоны “Золотая Нива” и “Березовая роща”, он удобен для их жителей. Ввиду нынешнего отсутствия гипермаркета в “Сибирском Молле” часть этих людей, ездивших за покупками в “Ашан” (то есть в “МЕГУ”), станет ездить за покупками в “О’КЕЙ” (то есть в “Ауру”). Кинотеатр же в “Сибирском Молле” с самого своего открытия конкурирует с “Синема Парком” (кинотеатром в “Ройял Парке”), тут картина конкуренции уже “устоялась” и в ближайшие месяцы вряд ли сильно изменится».
Конкуренты новых объектов, как обычно в таких случаях, «держат удар» и говорят о совершенствовании своей работы. «Сегодня уже ощущается подъем рынка торговых центров в Новосибирске, заметно улучшается качество предоставляемых услуг. И тем торговым центрам, которые не относятся к лидерам, придется перестраиваться. Производить реконструкцию, удивлять потребителя. Это нужно, чтобы выжить. Сегодня уже можно говорить о переизбытке торговых площадей в Новосибирске», — считает руководитель проекта ТРК «Горский» Андрей Печенкин.
«Арендаторы ТРЦ “Сибирский Молл” сегодня ощущают спад посещаемости, что, скорее всего, является результатом открытия этой весной новых ТЦ. Сработал эффект новизны, и к осени ситуация может стабилизироваться, когда покупатели определятся с выбором “своего” торгового центра», — считает директор магазинов Calvin Klein Jeans Татьяна Кальченко.
Несмотря на мнение, что «Аура» отнимет часть покупателей у «Сибирского Молла», обсуждается и возможность отсутствия конкуренции между ними — слишком концептуально два центра отличаются друг от друга. «Сибирский Молл» и до открытия «Ауры» имел невысокий трафик, но это связано с отсутствием якорного арендатора — гипермаркета. Он стоит на «правильной» стороне дороги: жителям Дзержинского района удобно в него заезжать по дороге домой. В «Ауру» заезжать менее удобно. Что касается концепции «Ауры», то ТЦ, хотя и привлекательный за счет огромной площади объекта, имеет и недостатки: трафик покупателей распределяется очень неравномерно, 3–4-й этажи менее посещаемы, хотя на 4-м этаже есть точка притяжения — фуд-корт, торговые точки там явно страдают от нехватки посетителей«, — считает директор RID Analytics Елена Ермолаева.
“Считаю, что при всем уважении к рознице и всех ее иллюзиях три мощных торговых улицы (Красный проспект, Вокзальная магистраль, проспект Карла Маркса) и четыре крупнейших современных торговых центра (”Аура», «МЕГА», «Ройял Парк», «Сибирский Молл» — я пока не считаю таковым «Сан Сити») — однозначное перепроизводство торговой недвижимости для имеющихся доходов горожан. Уже в ближайшие месяцы мы увидим снижение средних рублевых ставок аренды торговых площадей в городе и «кровавую» битву за посетителей между этими и другими торговыми объектами. Столовая в «Версале» — это ведь показатель, что под другое площади объекта не понадобились«, — уверен Сергей Дьячков. Все представители торговых центров сегодня признают небольшой спад посещаемости, но связывают это исключительно с началом лета. “За последние месяцы покупательский поток изменился только в связи с сезонностью, лето — не самое лучшее время для посещения ТРЦ”, — говорит директор сети ТРЦ “Континент” Наталья Патрина.
Участники рынка рассчитывают, что ставки все же будут сохранены на прежнем уровне. “Ставки в торговых центрах зависят от ситуации на рынке: покупательской способности и спроса на помещения. Работа над “Аурой” показывает, что спрос со стороны ритейлеров на качественные торговые площади очень большой. Ситуация на потребительском рынке Новосибирска улучшается. На этом фоне арендные ставки в торговых центрах, которые теряют интерес со стороны покупателей, будут снижаться, но в качественных торговых центрах останутся на прежнем уровне”, — считает старший консультант департамента аренды торговых центров Jones Lang LaSalle Сергей Котов.
“В Новосибирске достаточно высокие ставки”, — говорит директор по развитию сети “Рив Гош” Евгений Сапфиров и приводит такие аргументы: в среднем арендные ставки находятся в диапазоне от 1500 руб. до 3000 руб. Для сравнения: в Омске эта цифра составляет от 1000 руб. до 2000 руб. Эти же расчеты подтверждает директор TSC Татьяна Аржаева: “Аренда сегодня составляет в Новосибирске от 1000 до 3500 рублей за квадратный метр”.
“Что касается арендной платы за площади в ТЦ, то сегодня нет четкости и прозрачности в ценовой политике, — рассказывает Аржаева. — Некоторые операторы берут с арендаторов плату за вход в торговый центр, сумма которой может быть не менее полумиллиона. Есть много субъективных оценок у специалистов по аренде, из-за чего некоторые компании с интересными предложениями не могут попасть в торговый центр”. Конкуренция на рынке Новосибирска усиливается. Помимо открытия “Ауры” и “Сан Сити”, строятся новые торговые объекты. Появляются новые бренды, которые отсутствовали на рынке Новосибирска, свежие развлекательные компоненты — совокупность этих факторов влияет на посещаемость.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Какими бы ни были сроки аренды, никогда не потеряет актуальности вопрос построения эффективных и лояльных взаимоотношений арендатора и арендодателя. Разумеется, в этом тандеме имеются свои “подводные камни”. Данный вопрос будет рассмотрен подробнее на конференции “Управление коммерческой недвижимостью”, которая состоится 16 сентября в Новосибирске. В преддверии встречи участников рынка коммерческой недвижимости ведущие компании озвучили мнение своих представителей касательно состояния этой сферы и отношений в тандеме “арендатор–арендодатель”.
Торул Гонден, начальник отдела управления торговой недвижимостью Jones Lang LaSalle: “Наблюдается недостаточная осведомленность арендодателей о реальном положении дел у арендаторов, как в целом их бизнеса, так и применительно к конкретному помещению. Также не всегда имеется полная осведомленность арендодателей о стандартных для рынка условиях арендных взаимоотношений. Одним из недостатков, с которым мы часто встречаемся, является отсутствие на объектах разработанных норм и правил, обязательных для исполнения всеми арендаторами, которые невозможно изложить полностью в договоре аренды. Такие правила приводятся в справочнике арендатора, разрабатываемом под определенный объект. При наличии справочника большинство ежедневных проблем может быть решено в рабочем порядке. Из нашей практики арендодатель при регулировании отношений чаще обращается к этому руководству, нежели к договору аренды, что подтверждает значимость справочника (например, время инкассирования, регулирование вывоза ТБО, время доставки, разгрузки и погрузки товаров арендаторов и прочее). Договоры аренды, как правило, не предоставляются сотрудникам, непосредственно находящимся в арендуемых помещениях. Справочник арендатора в таких случаях является тем самым документом, который арендатор всегда имеет под рукой и может получить необходимую информацию об операционной деятельности на объекте”.
Евгения Шевченко, руководитель отдела управления проектами HSG Zander: “К проблемным моментам можно отнести отсутствие возможности четкого планирования работ (например, отключение электричества, о котором арендодателю сообщают за сутки, в то время как оповещение о такого рода отключениях должно быть заблаговременным). Отсутствие точек питания в здании бизнес-центра и необходимость поиска заведений для обедов и кофе-брейков вне офиса также создают определенный уровень дискомфорта. С другой стороны, любое заведение ресторанного типа сопряжено с наличием специфических запахов как в самом ресторанном помещении, так и в прилегающих зонах, что может вызвать недовольство арендодателя, арендаторов и посетителей бизнес-центра. Недовольство арендаторов может также вызвать отсутствие общения между арендатором и арендодателем, в том числе регулярных плановых встреч, на которых обе стороны имеют возможность обсудить текущие вопросы, пожелания, условия работы бизнес-центра”.
Матвей Ляпин, директор компании “СМАРТ-коммерческая недвижимость”: “По большому счету, “подводный камень” один — краткосрочный договор, который, как правило, защищает интересы только арендодателя. Но зрелость западных компаний во всех отношениях позволяет им по-хорошему манипулировать арендодателем, добиваясь гармоничных арендных отношений.
Безусловно, главным юридическим инструментом, регулирующим отношения в паре “арендатор–арендодатель”, является договор. На практике очень много факторов, которые влияют на отношения “арендодатель–арендатор”. Однако я бы выделил понятие, которое считаю самым главным в этой связке. Его можно обозначить по-разному: порядочность, вменяемость, честность в отношениях, верность слову”.
Появление в Новосибирске в 2011 году двух крупных торговых центров — «Аура» и «Сан Сити» — дает серьезный повод «старым» торговым центрам задуматься о реконцепции и работе над имиджем. Некоторые выводы о новых штрихах на красочной картине ритейла сделала ЕКАТЕРИНА БУРЛАКОВА.
|
|
иллюстрация с ksonline.ru
|
Конкуренты новых объектов, как обычно в таких случаях, «держат удар» и говорят о совершенствовании своей работы. «Сегодня уже ощущается подъем рынка торговых центров в Новосибирске, заметно улучшается качество предоставляемых услуг. И тем торговым центрам, которые не относятся к лидерам, придется перестраиваться. Производить реконструкцию, удивлять потребителя. Это нужно, чтобы выжить. Сегодня уже можно говорить о переизбытке торговых площадей в Новосибирске», — считает руководитель проекта ТРК «Горский» Андрей Печенкин.
«Арендаторы ТРЦ “Сибирский Молл” сегодня ощущают спад посещаемости, что, скорее всего, является результатом открытия этой весной новых ТЦ. Сработал эффект новизны, и к осени ситуация может стабилизироваться, когда покупатели определятся с выбором “своего” торгового центра», — считает директор магазинов Calvin Klein Jeans Татьяна Кальченко.
Несмотря на мнение, что «Аура» отнимет часть покупателей у «Сибирского Молла», обсуждается и возможность отсутствия конкуренции между ними — слишком концептуально два центра отличаются друг от друга. «Сибирский Молл» и до открытия «Ауры» имел невысокий трафик, но это связано с отсутствием якорного арендатора — гипермаркета. Он стоит на «правильной» стороне дороги: жителям Дзержинского района удобно в него заезжать по дороге домой. В «Ауру» заезжать менее удобно. Что касается концепции «Ауры», то ТЦ, хотя и привлекательный за счет огромной площади объекта, имеет и недостатки: трафик покупателей распределяется очень неравномерно, 3–4-й этажи менее посещаемы, хотя на 4-м этаже есть точка притяжения — фуд-корт, торговые точки там явно страдают от нехватки посетителей«, — считает директор RID Analytics Елена Ермолаева.
“Считаю, что при всем уважении к рознице и всех ее иллюзиях три мощных торговых улицы (Красный проспект, Вокзальная магистраль, проспект Карла Маркса) и четыре крупнейших современных торговых центра (”Аура», «МЕГА», «Ройял Парк», «Сибирский Молл» — я пока не считаю таковым «Сан Сити») — однозначное перепроизводство торговой недвижимости для имеющихся доходов горожан. Уже в ближайшие месяцы мы увидим снижение средних рублевых ставок аренды торговых площадей в городе и «кровавую» битву за посетителей между этими и другими торговыми объектами. Столовая в «Версале» — это ведь показатель, что под другое площади объекта не понадобились«, — уверен Сергей Дьячков. Все представители торговых центров сегодня признают небольшой спад посещаемости, но связывают это исключительно с началом лета. “За последние месяцы покупательский поток изменился только в связи с сезонностью, лето — не самое лучшее время для посещения ТРЦ”, — говорит директор сети ТРЦ “Континент” Наталья Патрина.
Участники рынка рассчитывают, что ставки все же будут сохранены на прежнем уровне. “Ставки в торговых центрах зависят от ситуации на рынке: покупательской способности и спроса на помещения. Работа над “Аурой” показывает, что спрос со стороны ритейлеров на качественные торговые площади очень большой. Ситуация на потребительском рынке Новосибирска улучшается. На этом фоне арендные ставки в торговых центрах, которые теряют интерес со стороны покупателей, будут снижаться, но в качественных торговых центрах останутся на прежнем уровне”, — считает старший консультант департамента аренды торговых центров Jones Lang LaSalle Сергей Котов.
“В Новосибирске достаточно высокие ставки”, — говорит директор по развитию сети “Рив Гош” Евгений Сапфиров и приводит такие аргументы: в среднем арендные ставки находятся в диапазоне от 1500 руб. до 3000 руб. Для сравнения: в Омске эта цифра составляет от 1000 руб. до 2000 руб. Эти же расчеты подтверждает директор TSC Татьяна Аржаева: “Аренда сегодня составляет в Новосибирске от 1000 до 3500 рублей за квадратный метр”.
“Что касается арендной платы за площади в ТЦ, то сегодня нет четкости и прозрачности в ценовой политике, — рассказывает Аржаева. — Некоторые операторы берут с арендаторов плату за вход в торговый центр, сумма которой может быть не менее полумиллиона. Есть много субъективных оценок у специалистов по аренде, из-за чего некоторые компании с интересными предложениями не могут попасть в торговый центр”. Конкуренция на рынке Новосибирска усиливается. Помимо открытия “Ауры” и “Сан Сити”, строятся новые торговые объекты. Появляются новые бренды, которые отсутствовали на рынке Новосибирска, свежие развлекательные компоненты — совокупность этих факторов влияет на посещаемость.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Какими бы ни были сроки аренды, никогда не потеряет актуальности вопрос построения эффективных и лояльных взаимоотношений арендатора и арендодателя. Разумеется, в этом тандеме имеются свои “подводные камни”. Данный вопрос будет рассмотрен подробнее на конференции “Управление коммерческой недвижимостью”, которая состоится 16 сентября в Новосибирске. В преддверии встречи участников рынка коммерческой недвижимости ведущие компании озвучили мнение своих представителей касательно состояния этой сферы и отношений в тандеме “арендатор–арендодатель”.
Торул Гонден, начальник отдела управления торговой недвижимостью Jones Lang LaSalle: “Наблюдается недостаточная осведомленность арендодателей о реальном положении дел у арендаторов, как в целом их бизнеса, так и применительно к конкретному помещению. Также не всегда имеется полная осведомленность арендодателей о стандартных для рынка условиях арендных взаимоотношений. Одним из недостатков, с которым мы часто встречаемся, является отсутствие на объектах разработанных норм и правил, обязательных для исполнения всеми арендаторами, которые невозможно изложить полностью в договоре аренды. Такие правила приводятся в справочнике арендатора, разрабатываемом под определенный объект. При наличии справочника большинство ежедневных проблем может быть решено в рабочем порядке. Из нашей практики арендодатель при регулировании отношений чаще обращается к этому руководству, нежели к договору аренды, что подтверждает значимость справочника (например, время инкассирования, регулирование вывоза ТБО, время доставки, разгрузки и погрузки товаров арендаторов и прочее). Договоры аренды, как правило, не предоставляются сотрудникам, непосредственно находящимся в арендуемых помещениях. Справочник арендатора в таких случаях является тем самым документом, который арендатор всегда имеет под рукой и может получить необходимую информацию об операционной деятельности на объекте”.
Евгения Шевченко, руководитель отдела управления проектами HSG Zander: “К проблемным моментам можно отнести отсутствие возможности четкого планирования работ (например, отключение электричества, о котором арендодателю сообщают за сутки, в то время как оповещение о такого рода отключениях должно быть заблаговременным). Отсутствие точек питания в здании бизнес-центра и необходимость поиска заведений для обедов и кофе-брейков вне офиса также создают определенный уровень дискомфорта. С другой стороны, любое заведение ресторанного типа сопряжено с наличием специфических запахов как в самом ресторанном помещении, так и в прилегающих зонах, что может вызвать недовольство арендодателя, арендаторов и посетителей бизнес-центра. Недовольство арендаторов может также вызвать отсутствие общения между арендатором и арендодателем, в том числе регулярных плановых встреч, на которых обе стороны имеют возможность обсудить текущие вопросы, пожелания, условия работы бизнес-центра”.
Матвей Ляпин, директор компании “СМАРТ-коммерческая недвижимость”: “По большому счету, “подводный камень” один — краткосрочный договор, который, как правило, защищает интересы только арендодателя. Но зрелость западных компаний во всех отношениях позволяет им по-хорошему манипулировать арендодателем, добиваясь гармоничных арендных отношений.
Безусловно, главным юридическим инструментом, регулирующим отношения в паре “арендатор–арендодатель”, является договор. На практике очень много факторов, которые влияют на отношения “арендодатель–арендатор”. Однако я бы выделил понятие, которое считаю самым главным в этой связке. Его можно обозначить по-разному: порядочность, вменяемость, честность в отношениях, верность слову”.
Темы:
Публикации
,Мега торговый центр
,DSO Consulting
,Сергей Дьячков
,Сибирский Молл торговый центр
,AUCHAN
,Окей
,Синема Парк
,Ройял Парк торговый центр
,Горский торговый центр
,Андрей Печенкин
,Calvin Klein
,Татьяна Кальченко
,RID Analytics
,Елена Ермолаева
,Континент
,Наталья Патрина
,Версаль торговый центр
,Jones Lang LaSalle
,Сергей Котов
,Рив Гош сеть
,Евгений Сапфиров
,TSC
,Татьяна Аржаева
,Торул Гонден
,Евгения Шевченко
,HSG Zander
,Матвей Ляпин
,SM.art
,СанСити торговый центр
,Аура торговый центр
,Новосибирск
,Розничная торговля и аренда
03 августа 2011 19:13 / Публикации
Глава студии «Сибирикс» Владимир Завертайлов: о ситуации на рынке веб-разработок

